Всем привет ! А кто то пробовал изучать иностранные языки благодаря фильмам ?
Вот есть сайтик где можно смотреть англ. фильмы с англ. субтитрами - http://www.hamatata.com/lib
Если что то не понятно , наводишь на субтитры (фильм останавливается) жмешь на не понятно слово ,
дальше есть выбор каким сервисом переводить , если выделить весь текст субтитров , переведеться предложение ,
на русский язык . Также там можно и самому фильмы добавлять , если его нет в списке .
I hope someone will be useful
upd ^^ кстати может у кого нибудь еще есть варианты ?